الخميس 28 مارس 2024 الموافق 18 رمضان 1445
رئيس التحرير
شيماء جلال
عاجل
فن ومنوعات

اكتشاف أقدم مخطوطة مصرية مسيحية بخط اليد

الرئيس نيوز


منذ قرون، كتب أحد المسيحيين الأوائل في الإمبراطورية الرومانية الذين يعيشون في مصر خطابًا إلى أحد معارفه على ورق البردي، وهو نوع من الورق السميك المستخدم في العصور القديمة. ونجت هذه الرسالة لمئات السنين، لتحتل عناوين الأخبار بمجلة "نيوزويك" الأمريكية، أمس الثلاثاء، واتخذت المخطوطة طريقها في النهاية إلى مجموعة البرديات بجامعة بازل، في سويسرا، بعد اقتناؤها من سوق للآثار في عام 1899. والآن، وفقًا لتأريخ "سابين هوبنر"، أستاذة التاريخ القديم بجامعة بازل، يعود تاريخ الرسالة إلى حوالي 230 بعد الميلاد. وهذا يجعلها أقدم دليل وثائقي مسيحي معروف من مصر الرومانية، وبالفعل أقدم رسالة مسيحية موجودة حتى الآن، في أي مكان في العالم.
ووفقًا لكتاب هوبنر الجديد بعنوان "البرديات والعالم الاجتماعي للعهد الجديد"، تقدم الرسالة رؤى رائعة للحياة اليومية لبعض من أوائل أتباع المسيحية.
وقالت هوبنر لنيوزويك: "تكمن أهمية هذه البردية في حقيقة أنها أقدم مخطوطة أصلية كتبت بخط اليد لمسيحي، منذ 1800 عام". وأضافت: "بالطبع، لدينا رسائل بولس الرسول من القرن الأول الميلادي وكتابات أخرى من آباء الكنيسة في القرن الثاني، ولكن هنا ليس لدينا النسخ الأصلية لتلك المخطوطات، بل فقط نسخ كتبت في وقت لاحق. أما عن هذه الرسالة فالأمر مختلف".
كتب هذه الرسالة رجل يدعى أريانوس لأخيه بولس. يدور معظم المحتوى حول الأمور العائلية والأنشطة اليومية. إن الإشارة التي تؤكد أن هذه الرسالة كتبها مسيحي، وفقًا لهوبنر، هي عبارة "أدعو الرب أن تكون بخير".
وقالت هوبنر في بيان "استخدام هذا الاختصار - المعروف باسم" sacrum nomen "في هذا السياق - لا يترك أي شك حول المعتقدات المسيحية للكاتب؛ إنها صيغة مسيحية حصرية نعرفها من مخطوطات العهد الجديد. [علاوة على ذلك] كان بولس اسمًا نادرًا للغاية في ذلك الوقت وقد نستنتج أن الوالدين المذكورين في الرسالة كانا مسيحييْن وقد أطلقوا اسم ابنهم تيمنًا ببولس الرسول في وقت مبكر من العام 200 ميلادي " يذكر أن تأريخ الرسالة وتحديد أصلها استغرق بعض الأبحاث المضنية، وفقا لهوبنر. وتابعت هوبنر في تصريحات لنيوزويك "مصدر البردية لم يكن معروفًا حتى وقت قريب، لكن بفضل التحليل المكثف تمكنت من تحديد موطنها في قرية ثيدلفيين، وهي قرية رومانية في وسط مصر وتنتمي إلى أكبر أرشيف برديات في العصور الرومانية - ما يسمى بأرشيف هيرونينوس الذي يضم أكثر من 1000 وثيقة ويتعامل مع إدارة مجموعة هائلة من المخطوطات" ويمتد الأرشيفعلى مدار عدة عقود من القرن الثالث وينتهي حوالي 270 ميلاديًا.
"الأشخاص الذين وردت أسماؤهم في رسالة بازل - أريانوس ، بولوس ، وهيراكليديس – تظهر اسماؤهم أيضًا في برديات أخرى من أرشيف هيرونينوس، ومن إحدى هذه الوثائق عرفنا الكثير عن هيراكليدس كبير كهنة مدينته وعضو مجلس المدينة في 239 م، يمكن أن يعني هذا فقط أن خطاب بازل كتب قبل فترة وجيزة من عام 239 ميلادي ، حيث يقول أريانوس في هذه الرسالة إن هيراكليديس تم ترشيحه للتو لمجلس المدينة."